- зиндадилӣ
- [زنده دلي]ҳаётдӯстӣ, равшанзамирӣ; хушдилӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
зиндадил — [زنده دل] ҳаётдӯст, равшанзамир; хушдил; шӯхтабиат; муқоб. афсурдадил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бедордил — [بيداردل] дилогоҳ, зиндадил, равшанзамир, бомаърифат; муқоб. ғофил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бонишот — [بانشاط] зиндадил, шодмон, хурсанд, масрур … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилзинда — [دل زنده] кит., ниг. зиндадил; бедордил, чолок, фаъол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилмурда — [دل مرده] афсурдадил, ба зиндагӣ бешавқу завқ будан; муқоб. зиндадил; дилмурда шудан дилхунук шудан аз зиндагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рӯҳафзоӣ — [روح افزايي] ҷонбахшӣ, ҳаловатоварӣ, зиндадилӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рӯҳбаландӣ — [روح بلندي] шавқ, ҷӯшу хурӯш, зиндадилӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сабукрӯҳӣ — [سبک روحي] хушҳолӣ, шодӣ, хуррамӣ, хурсандӣ, зиндадилӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
табиат — I [طبيعت] а. мавҷудоти зинда ва ғайризиндаи олам II [طبيعت] а. сиришт, ниҳод, тинат; хулқ, хислат, одат, хӯ; табиати… касе гирифт кардан димоғсӯхта шудани касе, хафа будани касе; табиати шӯх маҷ. зиндадилӣ, кушодарӯӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаётдӯст — [حيات دوست] дӯстдори ҳаёт, зиндадил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ